Pilot (E01)

Dan Chambers a trouvé le moyen de retourner au XVIIIe siècle. A cette époque, il est parvenu à séduire Deborah Revere, mais cette relation pourrait modifier le cours de l'histoire. Il sollicite alors Chris Parish, un brillant professeur d'histoire, pour rétablir la continuité des événements... (Canal+)