Se faire un nouvel ami ! (E11)

CJ aimerait discuter de « trucs de filles » avec ses meilleurs amis, mais malheureusement pour elle, ce sont deux garçons... Les 3 amis décident donc d'ajouter une chose à faire sur leur liste : « se faire un nouvel ami », « une nouvelle » en l'occurrence pour CJ. Mais ceci ne va pas s'avérer si facile que cela pour chacun d'entre eux. (Apple TV+)