Les Prix de l'hospitalité régionale (S05E08)

Tandis que Johnny n'a qu'une seule hâte, assister à la remise du prix régional de l'hospitalité aux côtés de Stevie, Moira tente de contrecarrer les plans d'Alexis pour son audition dans le rôle de Sally pour « Cabaret », en utilisant tous les stratagèmes possibles. Alexis ayant totalement échoué, Moira propose le rôle principal à Stevie. Ce dernier a des plans secrets pour la nuit... (Canal+)