Quand la coupe déborde (S01E01)

Lorsque le gouvernement leur saisit des années d'arriérés d'impôts, les Rose sont laissés avec presque rien. La famille n'a pas d'autre choix que de déménager dans le seul bien qu'il leur reste : le billage de Schitt's Creek. Quand Johnny insulte le maire de la ville, Roland Schitt, la famille découvre que leurs chambres de motel n'ont plus de portes… (Canal+)