Le Coup du poulet (S01E74)

Les bagnards sont invités chez les Bras Cassés pour la cérémonie annuelle du Grand Condor Juskamidi, leur Dieu oiseau. C’est d’un ennui mortel pour Joe Dalton jusqu’au moment où il entend parler de la soupe du Grand Condor. La légende dit que cette soupe sacrée donne à celui qui en mange le pouvoir de voler. Pour s’évader c’est l’idéal ! Joe et Averell se goinfrent tout le chaudron sous le regard sceptique de Jack et William. Si l’effet est un peu long à se faire sentir, il n’en est pas moins spectaculaire… (France Télévisions Distribution)