Die Familie

"Deux ans avec sursis. Pour un coup de feu mortel. C’est quelque chose !?" Au moins 136 individus sont morts inutilement à la frontière entre les deux Allemagne. Alors que les meurtriers doivent rendre des comptes, les proches des victimes souffrent encore de la perte des êtres aimés. Jusqu’à aujourd’hui pour certains, ils n’ont toujours pas été informés des détails du drame, ni de l’endroit où ont été enterrés les cadavres. Aucune trace du certificat de décès de Micha, fusillé à la frontière à l’âge de 19 ans. "Cela devrait vouloir dire qu’il est encore envie", pense sa mère, résignée. Les déclarations riches en émotions des personnes concernées sont confrontées, dans le film, aux rapports froids retrouvés dans les dossiers de la Stasi. Un allemand de bureaucrate qui paraît, dans ce contexte, tout à fait insupportable. A l’occasion du 50ème anniversaire de la construction de la protection antifasciste et quatorze ans après la chute du Mur de Berlin, le réalisateur Stefan Weinert lève enfin le voile sur un chapitre sombre de l’histoire contemporaine de l’Europe d’après-guerre. (Zurich Film Festival)