Sur la trace d'Igor Rizzi

Jean-Marc Thomas, un ex-footballeur français, s’est expatrié à Montréal dans le but de vivre dans la ville qui a vu naître Mélanie, son seul véritable amour, à qui il n'a jamais osé dire qu'il l'aimait. Habitant dans un grand appartement vide, vivant de petits vols qu'il perpétue sans conviction avec son ami Michel, Jean-Marc tente tant bien que mal de mettre fin à ses douloureux souvenirs. Un soir, une jeune femme inconnue frappe à la porte, s'effondre dans les bras de Jean-Marc et meurt quelques instants plus tard sur le plancher du salon. Ne souhaitant pas alerter la police par peur de se retrouver accusé, il part enfouir le corps dans la campagne enneigée. Puis, sur les recommandations de Michel, il se voit proposer 7 000 dollars pour tuer Igor Rizzi, un italo-canadien inconnu. Dérouté par le souvenir de Mélanie et ayant cruellement besoin d'argent, Jean-Marc accepte le contrat. Pendant ce temps, un certain Gilbert McCoy, policier de son état, le traque pour retrouver le corps de la jeune inconnue... (Atopia)