Mises à nu (S01E07)

L'été touche à sa fin. Les Solloway décident de repartir chez eux à Brooklyn, poussés par Noah, qui souhaite s'éloigner des Hamptons après ses récentes découvertes. Noah vit ce retour comme un soulagement, après les récents événements qui sont survenus. Les affaires parallèles de la famille Lockhart sont en péril. Lorsqu'Oscar s'en mêle, par esprit de vengeance, Cole et Alison doivent en passer par une délicate explication. Pendant ce temps, Helen et Noah doivent affronter un cas d'urgence inattendu... (Canal+)