Qui a fracassé le kangourou ? (E01)

Au cours de son entraînement de boxe pour remporter la ceinture de champion, le Kangourou se fracasse la main sur le sac de frappe, étrangement rempli de fers à cheval. Sherlock et Hermine enquêtent : qui, du Vieux Cheval, du Gorille ou du Chihuahua, a fait le coup ? Par ailleurs, Hermine a gentiment offert une voiture à Sherlock... Mais le détective n'ose pas lui avouer qu'il n'a pas son permis de conduire... (Mondo TV France)