Une répétition pas comme les autres (S01E06)

Alors que la pression monte avant le lancement de la nouvelle saison, Rodrigo explose. Son comportement alarme le conseiller d'affaire de l'orchestre, qui prévient Gloria qu'elle doit le contrôler – alors que son meilleur chef d'orchestre amène l'orchestre en voyage surprise. Après tous ces drames, Hailey rentre chez lui pour trouver Alex, qui se demande pourquoi elle n'a pas répondu à ses appels. (Amazon Prime Video)