Brooklyn Nine-Nine - Season 2 (2014) (saison)
Réalisation:
Claire ScanlonScénario:
Laura McCrearyPhotographie:
Giovani LampassiMusique:
Dan MaroccoActeurs·trices:
Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Chelsea Peretti, Andre Braugher, Garry Marshall, James Morrison, Michael James Bell, Katie Dippold (plus)VOD (3)
Résumés(1)
Quelque chose agite le capitaine Holt, qui manifeste son humeur. Lorsqu'il le remarque, Jake décide de faire équipe, discrètement, avec Kevin, pour tenter de comprendre ce qui ne va pas et se disculper par la même occasion. Au commissariat, Charles tente d'obtenir les aveux d'un suspect âgé qui prétend être sénile et joue les adorables vieillards à chaque fois qu'Amy et Rosa sont dans les parages... (Groupe Canal+)
(plus)Critiques (1)
And again the quality. The plot was significantly less action-packed this time, but the investigation into the captain's sullenness and Charles's success in fighting the bank robber were flawless.
"Every fifteen minutes I back up data, and backing up takes me a full seventeen minutes. I already have a backup deficit."
"So I will go there now and somehow force that old miserable man to confess to me on camera about those banks."
"He died on you."
()