La Fin justifie les moyens (S02E06)

Ian et Becky comprennent que le vaccin est inopérant. Ils décident de s'allier à Wilson et au Réseau pour tenter de barrer la route à l'agent dormant chargé de diffuser le virus. Parallèlement, Jessica veille son frère blessé. Michael découvre qu'il ne sera pas facile d'échapper à l'emprise du Réseau... (Canal+)