Le Commencement de la fin (S05E14)

Hélène dépérit d’ennui depuis qu’elle doit travailler à la maison pour remplir ses fonctions d’aidante naturelle. Sandra s’est trouvée un nouvel emploi. Esther craint que Benoît ne fasse un de ses célèbres esclandres quand elle rencontre un ex pour qui elle pourrait peut-être travailler. (Ici Radio-Canada)