L'État des lieux (S04E05)

Benoît retrouve ses repères et comme il doit assurer sa survie économique, il essaie de se faire embaucher à temps plein par Sport +, le magazine qu’il a laissé tomber. Les ex-collègues de Benoît organisent une célébration maison pour souligner son retour. Hélène met en branle un plan visant à l’élimination de François au profit de Benoît. Esther s’attend à tout, et surtout au pire, quand elle présente son nouveau chum à son ex. (Ici Radio-Canada)