Dans la tourmente (S02E01)

Walt se lance à la poursuite de Wayne Durell, un tueur en série, et de ses codétenus, qui ont profité d'un transfert de prisonniers pour s'enfuir dans la montagne, prenant en otage le personnel pénitencier. A l'approche de l'orage et avec des ressources limitées, le courage de Walt est mis à rude épreuve... (Canal+)