Réalisation:
Roman KašparovskýScénario:
Roman KašparovskýPhotographie:
Vladimír SmutnýMusique:
Miroslav ChyškaActeurs·trices:
Ondřej Vetchý, Jiří Langmajer, Iva Janžurová, Tereza Ramba, Jiří Mádl, Kryštof Hádek, Tatiana Dyková, Marek Taclík, Ondřej Malý, Andrea Růžičková (plus)Résumés(1)
Two brothers got separated after their first love for the same girl. Richard Rohan is an ex-soldier taking care of his two daughters living in a small town. His brother Mikulas Rohan is a neurosurgery expert living in the capital. Both of them have something which the other one doesn't. We follow their separate lives, their everyday mistakes, their memories to slowly reveal the core of their grudge. Inevitable decisions lead to their most important choice in their lives. (texte officiel du distributeur)
(plus)Acteurs·trices
![Ondřej Vetchý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/188/164188679_4d6eec.jpg)
Ondřej Vetchý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
S čerty nejsou žerty (1984)
The Elementary School (1991)
Případy 1. oddělení (2014) (série)
![Jiří Langmajer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806231_5f0825.jpg)
Jiří Langmajer
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Král Lear (2003) (pièce de théâtre filmée)
Tichá bolest (1990)
Královský život otroka (1992) (téléfilm)
![Iva Janžurová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/006/164006733_90f876.jpg)
Iva Janžurová
Protectorat de Bohême-Moravie
Meilleurs films :
Ikarův pád (1977) (téléfilm)
„Marečku, podejte mi pero!“ (1976)
Ubohý pan Kufalt (1981) (téléfilm)
![Tereza Ramba](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/060/165060561_1447e2.png)
Tereza Ramba
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Amerikánka Vol. 9: V dětském sanatoriu (2020) (pièce de théâtre filmée)
BrainStorm (2008) (téléfilm)
Amerikánka. Na vzletové ranveji (2022) (pièce de théâtre filmée)
![Jiří Mádl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/866/163866650_5375c4.png)
Jiří Mádl
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Prvok, Šampón, Tečka a Karel (2021)
Colette (2013)
Probudím se včera (2012)
![Kryštof Hádek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/060/165060278_017d4b.png)
Kryštof Hádek
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Tonda, Slávka a kouzelné světlo (2023)
Dark Blue World (2001)
Klec (2019) (téléfilm)
![Tatiana Dyková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806193_6025de.jpg)
Tatiana Dyková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Teremin (2010) (pièce de théâtre filmée)
Les Solitaires (2000)
Operace Silver A (2007) (téléfilm)
![Marek Taclík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/857/164857470_c73e26.jpg)
Marek Taclík
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Dukla 61 (2018) (téléfilm)
Brouk v hlavě (2002) (téléfilm)
Operace Silver A (2007) (téléfilm)
![Ondřej Malý](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281488_89bb7a.jpg)
Ondřej Malý
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Devadesátky (2022) (série)
Hořící keř (2013) (téléfilm)
![Andrea Růžičková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/428/161428444_f314bc.jpg)
Andrea Růžičková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
3 Seasons in Hell (2009)
Nodame Cantabile: saišú gakušó zenpen (2010)
Rafťáci (2006)
Rebeka Vetchá
Meilleurs films :
Pohádky pro Emu (2016)
Všiváci (2014)
![Aneta Krejčíková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/857/164857394_82ab53.png)
Aneta Krejčíková
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Zločin v Polné (2016) (téléfilm)
Volha (2023) (série)
![Nikol Moravcová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/371/371138_2292db.jpg)
Nikol Moravcová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Martin a Venuše (2012)
Všiváci (2014)
V peřině (2011)
![Michal Hruška](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274951_cc7d03.jpg)
Michal Hruška
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Pět mrtvých psů (2016) (série)
Probudím se včera (2012)
Princezna a písař (2014) (téléfilm)
![Radúz Mácha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/062/166062076_acc092.jpg)
Radúz Mácha
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Kytice (2020) (pièce de théâtre filmée)
Manon Lescaut (2021)
Očitý svědek (2021)
![Radek Bruna](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/242/161242752_98b2e8.png)
Radek Bruna
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Jak si nepodělat život (2019) (série)
Gangster Ka (2015)
Sametoví vrazi (2005)
![Sabina Remundová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/316/164316379_ea8629.png)
Sabina Remundová
Tchécoslovaquie
Meilleurs films :
Případy 1. oddělení (2014) (série)
Tonda, Slávka a kouzelné světlo (2023)
Sedmero krkavců (2015)
![Matěj Převrátil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/966/157966703_3a604f.jpg)
Matěj Převrátil
Tchéquie
Meilleurs films :
Šťastný smolař (2012) (téléfilm)
Přání k mání (2017)
Všiváci (2014)
![Filip Antonio](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279505_78434a.jpg)
Filip Antonio
Tchéquie
Meilleurs films :
Ve stínu (2012)
Borg/McEnroe (2017)
Rašín (2018) (téléfilm)
Robert Rytina
Meilleurs films :
Všiváci (2014)