Les Conséquences du passé (S04E11)

Alan Chang, un ancien collègue de Lyla, est capturé par un groupe d'hommes alors qu'il allait lui donner des informations à transmettre à Amanda Waller. Son cadavre est retrouvé un peu plus tard. Waller révèle à Lyla que Chang a été tué par Shadowspire, une organisation criminelle d'anciens militaires. Diggle découvre que son frère a travaillé avec Shadowspire lorsqu'il était encore militaire. Il lui demande s'il est lié à la disparition de Chang mais Andy nie en bloc : il a cessé de collaborer avec eux lorsqu'il a quitté l'armée. Diggle fait transférer son frère à l'ARGUS pour qu'il collabore avec Waller. Mais Shadowspire fait irruption dans les locaux de l'agence... (France Télévisions Distribution)