Roadracers (E01)

Cheveux gominés et blouson noir, Dude, jeune marginal fasciné par les voitures et le rock'n roll, file le parfait amour avec Dona, la brune la plus sexy de la ville. Lorgnant jalousement sur leur bonheur, Teddy, encouragé par son père officier de police, se fait un malin plaisir à les provoquer, surtout depuis que Dude a enflammé les cheveux de sa petite amie. D'altercations orageuses en empoignades musclées, le petit jeu entre Dude et Teddy devient de plus en plus violent et malsain jusqu'au jour de la redoutable confrontation... (texte officiel du distributeur)