Revision

Allemagne de l’Est, 22 juin 1992. Un paysan découvre deux cadavres dans un champ de maïs. Deux citoyens roumains tués par des chasseurs en essayant de franchir la frontière européenne. Se peut-il que les deux tireurs les aient vraiment confondus avec des sangliers ? Quatre ans plus tard, le procès s’ouvre. Verdict ? Acquittés. Mais les proches des victimes n’en savent rien. Revision est l’analyse cinématographique d’un cas qui semble clos depuis longtemps. Le film ne tente pas de documenter les faits. Il se contente de poser une question légitime – pourquoi deux hommes sont morts dans un champ par une belle matinée d’été ? Qui étaient-ils ? Quels motifs les ont amenés jusque là ? La recherche de la vérité a poussé les deux réalisateurs à fouiller dans les comptes rendus d’enquête. Découverte de nouveaux témoins, problématique de la politique d’asile européenne et, surtout, rencontre avec les proches des deux défunts. (Zurich Film Festival)