VOD (1)

Résumés(1)

Rasmus vit mal le manque de confiance de Saga à son égard et décide de faire cavalier seul dans l'enquête. Il met en fuite deux femmes du groupe terroriste mais n'ose pas avouer son forfait. Beate est renvoyée du lycée et se dispute sérieusement avec Laura, tandis que Linus découvre que Niklas fait partie du groupe terroriste. Une nouvelle vague de décès par intoxication alimentaire préoccupe les inspecteurs. Parmi les victimes se trouve un conférencier, responsable de l'organisation du sommet européen... (Groupe Canal+)

(plus)

Critiques (1)

Necrotongue 

Toutes les critiques de l’utilisateur·trice (pour cette série)

anglais The third episode brought some intriguing developments to the story, sprinkled with occasional hints of action. The creators, true to form, enhanced the narrative with their trademark quality and a persistently gloomy atmosphere. The plot of this episode once again revealed that the owls are not what they seem, and it seems that the Northerners still have a few surprises up their sleeves. However, the introduction of new supporting characters, about whom I haven't gleaned much yet, slightly dampened the overall impression. While it's apparent they'll play a crucial role in the plot later on, for now, they seem to be slowing down the pace. / Lesson learned: An active idiot is worse than a class enemy. This will probably always hold true everywhere. ()