Et le diplôme de fin d'études secondaires (S03E24)

Lorsque Caroline découvre que Max n'a pas son BAC parce qu'elle ne s'est pas rendue à l'examen d'histoire, elle propose à Max de le repasser dans sa ville d'origine afin d'obtenir son diplôme. Sophie l'y encourage également et Max finit par accepter l'idée. Caroline l'aide à réviser et l'encourage jusqu'au bout. Une fois son diplôme en poche, Max décide d'assister à la remise des diplômes. Caroline la pousse alors à reprendre contact avec sa mère et a l'invitée à sa remise de diplôme. (Groupe Canal+)