Double jeu (S03E05)

Carrie met une fois de plus sa mission en péril et prend tous les risques pour rendre un délicat service à une personne éplorée. De son côté, Saul se frotte à son ennemi, le sénateur Lockhart, lors d'une partie de chasse en apparence amicale. Par ailleurs, il demande à Quinn de veiller sur Carrie car il semblerait qu'elle ait décidé de ne plus suivre son traitement. Toujours en fuite, Dana fait quant à elle une découverte choquante... (Canal+)