Bob vire les enfants (S03E03)

Craignant de priver ses enfants de leurs vacances lorsqu'il les fait travailler dans son restaurant, Bob décide de les renvoyer. Néanmoins, les enfants s'ennuient tellement qu'ils partent travailler, en secret, sur une ferme hippie. Pendant ce temps, Bob regrette rapidement d'avoir engagé Mickey le braqueur pour l'aider au restaurant... (Canal+)