La Pentecôte (S02E06)

Une violente tempête de pluie s'abat sur Rome. Rodrigo Borgia, le pape Alexandre VI, est en train de faire l'amour avec sa maîtresse, Giulia Farnese, quand le plafond de la chambre papale s'effondre sur eux. Rodrigo, que l'on retrouve vivant sous les débris, est en état de choc. Tout comme les apôtres, il commence à parler dans plusieurs langues, convaincu que l'Esprit saint est en lui. (Canal+)