Rivalité fraternelle (S09E14)

C’est Reagan contre Reagan lorsque Danny se plie à l’ordre direct de Jamie lors d’une négociation lors d’une prise d’otages. Nicky demande également de l’aide à Erin lorsque son ami risque de perdre sa bourse en raison d’un crime qu’il n’a pas commis, et Frank aide un officier désemparé qui a accidentellement abattu une fille innocente. (Ici Radio-Canada)