Les Dindons de la farce (S02E11)

Thanksgiving approche, et la naissance du bébé de Lip aussi. Impatient, le futur père entreprend de réaliser une petite vidéo que l'enfant pourra regarder quand il sera plus âgé. De son côté, Frank tient à récupérer sa part de l'argent légué par sa mère. Mais son frère, Clayton, ne compte pas s'en séparer si facilement. Pour préparer le dîner de Thanksgiving, Hank a abattu quelques canards. Carl tente de l'imiter avec un revolver trouvé par hasard, mais tire sur un aigle sauvage et regrette rapidement son geste. Lorsque les Gallagher parviennent enfin à se rassembler pour se mettre à table, un événement inattendu vient troubler la fête... (France Télévisions Distribution)