Fenêtres secrètes (S02E03)

Aria, Emily, Hanna et Spencer cherchent chacune de leur côté à occuper leurs journées. La première a révélé l'âme d'artiste qui sommeillait en elle en s'inscrivant à un cours de poterie. Cela lui permet surtout de voir Ezra lorsqu'elle est sur le campus. Emily quant à elle, s'investit dans la natation et cherche un moyen de rester à Rosewood. Pour Hanna en revanche, les journées sont plus longues, même si elle se rapproche de plus en plus de Lucas. (Groupe Canal+)