Turning Green

L'histoire d'un garçon, d'un Pays. Une histoire irlandaise ? Pas vraiment si l'on écoute ce que dit James Powers. Il déteste sa ville d'adoption en Irlande, qui d'ailleurs le lui rend bien. En 1979, six ans après la mort de sa mère, son Père lui fait quitter l'Amérique pour l'Irlande chez des tantes cinglées. James passe un temps fou dans les toilettes... les tantes ne parvenant à bout de ses ennuis intestinaux décident de l'envoyer à Londres chez le bon Docteur Fitzpatrick. Une occasion à ne pas manquer. C'est là qu'il découvre ce qu'il n'y a pas en Irlande: les magazines porno. James se lance dans l'exportation des magazines vers l'Irlande et ça marche tellement bien qu'il a bientôt assez d'argent pour rentrer au Pays. C'est alors que se pose la question: le Pays, c'est un lieu, ou un état d'esprit ? (texte officiel du distributeur)