Entre la Terre et l'Enfer (S03E08)

Andreas arrêté, Caplan et Morlighem poursuivent l'enquête. Ils réussissent à démanteler un trafic de drogue. Roxane et Hélène sont, elles, entre les mains de Vogel. Alors que les clans Vory v zakone s'entretuent, les vies de Caplan, Morlighem et Roxane sont aussi sur le point de basculer... (Canal+)