Bienvenue en enfer (S04E01)

Jackie s'entretient avec la directrice du centre de désintoxication qu'elle s'apprête à rejoindre. L'infirmière est prévenue : elle va vivre un enfer. La veille, aux urgences, la nouvelle du rachat de l'hôpital par le groupe Quantum Bay laissait le personnel perplexe. Séparée de Kevin et stressée par le résultat de son test d'urine, Jackie avait commencé la journée sous pression. Le soir, après avoir insulté sans le savoir le nouveau gestionnaire du All Saints, le docteur Cruz, et s'être disputée avec Eddie, l'infirmière cherche du réconfort à l'église. Où tout déraille... (Canal+)