Ca va mieux ? (S04E02)

Officiellement en voyage à Disneyland pour l'hôpital, en formation pour son mari et ses filles, Jackie expérimente les "joies" du séjour en désintox : sevrage, colocataire acariâtre et thérapie de groupe. Elle trouve un allié en Charlie, un autre patient. Malgré ses 17 ans, le jeune homme est un habitué des lieux. Pendant ce temps, aux urgences, Gloria Akalitus, rétrogradée, est à nouveau infirmière. Cruz poursuit ses innovations qui irritent tout le monde, à l'exception de Cooper. Ellie O'Hara leur annonce sa grossesse... (Canal+)