Tout le monde descend (S02E12)

Trahi par Jackie, Kevin devient suspicieux et fouille la maison. Il met la main sur une facture de médicaments et comprend que son épouse se drogue. Il en parle à Eleanor. Aux urgences, Fitch révèle à Sam qu'il était l'amant de son ex-petite amie. L'infirmier voit rouge et casse le nez du séduisant docteur. Cooper demande à Gloria Akalitus le renvoi immédiat de son agresseur, mais l'administratrice ne l'entend pas de cette oreille. Dans ce tumulte, seuls Zoey et Lenny sont sur un petit nuage, profitant de leur amour naissant. (Canal+)