Démons du passé (S02E02)

Jane évoque un souvenir où elle est la seule survivante d'une opération commando en Afghanistan. Elle explique que Shepherd, sa mère adoptive, et Roman, son frère, à la tête de Sandstorm, l'ont mise sur la piste d'un de ses tatouages, qui représente des espaces évoquant des balles de 40 mm, semblables à celles utilisées lors d'un perpétré à Mexico avec des armes mises en circulation par les stups eux-mêmes... (Groupe Canal+)