Pris au piège (S01E21)

Tout le monde s'affaire dans les locaux : Weller se rend à une consultation obligatoire avec le docteur Borden, Reade discute avec Sarah et Mayfair pose des questions à Zapata. Soudain, le bâtiment est entièrement verrouillé et tout le monde pense qu'il s'agit d'un exercice. Mais Patterson découvre que plus aucun appareil cellulaire ne fonctionne. En réalité, des hackers ont pris le contrôle du bâtiment du FBI. Toute l'équipe se retrouve prisonnière des lieux. Mayfair, Zapata, Reade et Sarah vont devoir faire face à des conflits personnels qui couvaient depuis longtemps... (France Télévisions Distribution)