Les Cauchemars de Ben (S03E05)

Comme toujours, Leslie ne fait pas les choses à moitié. Elle souhaite que la promotion de son festival soit assurée à grand renforts de communiqués de presse. Avec énergie, elle parvient à initier une campagne médiatique efficace. Alors que tout se présente bien, Ben perd le contrôle devant les caméras. Involontairement, il attire sur lui toute l'attention des médias. Leslie enrage. Pendant ce temps, Ann se montre quelque peu méfiante. Elle cherche à déterminer ce que Chris a précisément en tête les concernant. De son côté, Andy entreprend tout ce qu'il peut pour reconquérir la belle April. Sera-t-il récompensé de ses efforts ? La jeune femme semble ne pas être insensible à son numéro de charme... (Groupe Canal+)