Résumés(1)

La situation dégénère : un membre de l'équipe des enquêteurs est retrouvé mort, l'affaire « Jimmy et Johnny Kray » est officiellement close. Chandler et ses compagnons tentent de démanteler le syndicat des jumeaux à partir d'une cellule opérationnelle mise en place pour l'occasion. Le temps est compté, et il reste encore bien des questions sans réponses. Qui tire les ficelles ? Quel est le rôle joué par Cazenove, le patron de Chandler ? Et surtout : Jimmy et Johnny sont-ils vraiment les fils de Ron Kray ? La légende commence à s'effriter... (Arte)

(plus)

Acteurs·trices