Les Bikers au camping (S12E03)

Alix arrive au camping avec son fils, Simon, et son nouveau campagnon, Eric. En beau-père investi, il a prévu d'offrir à Simon, pendant le séjour, un anniversaire mémorable ! Mais l'arrivée surprise de Renaud, père de l'enfant, va tout chambouler. Charismatique et sûr de lui, il n'hésite pas à faire sentir à Eric qu'ils ne jouent pas dans la même catégorie ... Malgré toute sa bonne volonté, Eric aura du mal à trouver sa place au milieu des rancoeurs et des réglements de comptes entre les deux ex. (TF1)