Cibles sensibles (E07)

Tout le monde profite d'une bonne farce d'Halloween, mais ce n'est pas un rire quand un technicien de laboratoire apparaît mort dans le complexe, qui se verrouille. Et ce n'est qu'à ce moment-là qu'il est découvert que la séquence d'autodestruction de KITT a été activée dans un avion au-dessus de l'océan avec Sarah et Michael à bord. (TF1)