De l'eau dans le gaz (S07E03)

Jane et Lisbon s'envolent pour Beyrouth. Sur place, ils retrouvent Erica Flynn, une criminelle de haut vol que Jane connaît bien, et qui doit les aider à mettre la main sur son petit ami, coursier au service d'organisations terroristes. En échange, la jeune femme demande à la police de passer l'éponge sur les crimes qu'elle a pu commettre dans le passé. La collaboration est houleuse. En effet, Erica a déjà eu une relation avec Jane, ce qui suscite la jalousie de la policière. Malgré tout, le professionnalisme l'emporte afin de mener à bien cette mission sensible et périlleuse. Peuvent-ils se fier à cette criminelle ? (Groupe Canal+)