Retour d'affection (S02E26)

Alors que Cédric est à nouveau persuadé que Chen fait tout pour s'éloigner de lui, Christian lui propose une solution magique : Confectionner une potion philtre d'amour pour faire revenir l'être aimé. Refusant d'abord tout net ces trucs de sorciers, Cédric finit par se laisser convaincre. Composée de bave de chien, d'un oeuf pourri et d'une mèche de cheveu de l'être aimé, la fabrication de la potion pose quelques problèmes à Cédric et à son copain Christian. Après bien des péripéties, alors que la potion philtre d'amour est enfin prête, Cédric doit maintenant la vaporiser sous le nez de Chen, un jour pair et en plein soleil. Heureusement pour Cédric, c'est lui qui reçoit les effluves pestilentiels en plein nez ! Au diable les voyantes et autres philtres d'amour : pas besoin de tout ça... Ce qui est certain c'est qu'entre Chen et lui, c'est tout simplement... Magique ! (RTBF)