Dommages de guerre (S04E01)

Patty Hewes, plus seule que jamais après la mort de Tom Shayes, élève sa petite-fille dont elle est devenue la tutrice légale depuis que son fils, qu'elle n'a plus revu après qu'il l'a violemment percutée en voiture, a disparu de la circulation. Ellen Parsons travaille pour sa part dans un grand cabinet d'avocats, mais elle rêve maintenant de se faire un nom. Elle vise la société High Star, une armée privée sous contrat avec le département de la Défense américaine, qu'elle soupçonne d'outrepasser ses prérogatives. (Groupe Canal+)