Paradis fiscal (S03E07)

Tom est contraint de prendre le premier avion pour Antigua. Lorsqu'il atterrit dans ce paradis fiscal situé dans les Caraïbes, il comprend pourquoi les montants disparus liés à l'affaire Tobin sont toujours au coeur du dossier. Très vite, il retrouve la trace de la fille de Danielle Marchetti. Pendant ce temps, Ellen décide de prouver à son ancienne patronne qu'elle est capable d'être aussi redoutable qu'elle. (Groupe Canal+)