Cook en enfer, partie 1 (S07E05)

Cook, petit trafiquant, fuit un passé qui le hante douloureusement. Il vit à Manchester avec Emma et vend de la drogue pour le compte de Louie, un gangster. Quand ce dernier lui demande d'escorter sa petite amie Charlotte au cours de ses sorties, sa loyauté se trouve rapidement mise à l'épreuve... (Canal+)