La Fin du minotaure (S07E04)

Les prélèvements faits dans le mausolée de Speltzer ne donnent rien : aucune trace n'a été laissée. Parce qu'il a besoin d'un faux suspect, Isaak oblige Alex, le barman du Fox Hole, à se suicider après avoir rédigé des aveux où il s'accuse du meurtre de Kaja. Debra est furieuse : en raison d'une irrégularité dans la procédure, Speltzer est remis en liberté... (Canal+)