Partie à trois (S03E06)

Vince augmente son prix pour ''Aquaman 2'' et Ari doit demander une faveur au studio. Mais Vince n'acceptera pas l'offre du studio tant qu'Ari n'obtiendra pas un job à Drama, ce qui n'est pas une tâche facile. Pendant ce temps, la copine d'Éric et sa meilleure amie lui font une offre qu'il ne peut pas refuser, même s'il y a des règles à respecter. (Groupe Canal+)