Donnant-donnant (S07E07)

Silas rentre à New York avec une importante quantité de marijuana. Le jeune homme voit les choses en grand : il veut monter un réseau solide, vaste et bien implanté. Nancy penche pour une stratégie moins sophistiquée, qui lui permettrait d'obtenir de l'argent plus rapidement. Silas se met à chercher des revendeurs et demande de l'aide au responsable de l'agence de mannequinat. Nancy, elle, aimerait profiter de la boutique de vélos qu'a ouverte Andy pour couvrir ses activités frauduleuses. Mais celui-ci n'est pas acquis à la cause. Doug, qui a pris des stéroïdes, souffre d'effets secondaires inconfortables. Autour de lui, on s'inquiète. (Groupe Canal+)