Turbulences (S05E03)

Alors que l'avion qui l'emmène vers Washington traverse des turbulences, Mac Taylor, alerté par le comportement des hôtesses découvre le cadavre d'un policier fédéral de l'air poignardé à la gorge dans les toilettes, dépouillé de son arme et de ses papiers. Prétextant un malaise grave de passager, l'avion fait demi-tour vers New York où Mac envoie empreintes et photos du mort à son équipe par téléphone satellite... (TF1)