Résumés(1)

Vincent et Agathe sont appelés par le 119, «Allô enfance maltraitée». Le centre a reçu l'appel d'un gamin battu. Les deux policiers ne tardent pas à identifier l'enfant et convoquent ses parents. Mais le petit a disparu. Alors qu'ils longent le Canal St Martin, Nadine et Rayann sont témoins d'une agression. Rayann fait son «comingout» à propos de son frère, tout comme Tina... à propos de sa relation avec Nadine. (France 2 (FR2))

(plus)

Acteurs·trices