Acteurs·trices:
Will Friedle, Kevin Conroy, Sherman Howard, Linda Hamilton, Teri Garr, Lauren Tom, Seth Green, George Takei, Bruce Timm, Michael Gross, Sam McMurray (plus)Résumés(1)
The aging Bruce Wayne has hung up the cape of the once invincible Batman and the reign of Dark Knight seems to be coming to an end. When a brave, young high school kid named Terry McGinnis stumbles onto the secret of Batman's true identity, a new alliance is forged. And an awesome new hero is born. (texte officiel du distributeur)
Acteurs·trices
![Ian Ziering](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269138_679314.jpg)
Ian Ziering
États-Unis
Meilleurs films :
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)
Crazy Dad (2012)
Domino (2005)
![Pauley Perrette](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/039/166039859_fdf22e.jpg)
Pauley Perrette
États-Unis
Meilleurs films :
Presque célèbre (2000)
Le Cercle (2002)
Frère des ours (2003)
![Clyde Kusatsu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/362/362132_8bfa01.jpg)
Clyde Kusatsu
États-Unis
Meilleurs films :
Hot shots ! 2 (1993)
La Bataille de Midway (1976)
Dans la ligne de mire (1993)
Tress MacNeille
États-Unis
Meilleurs films :
The Simpsons: Heaven and Hell (2002) (compilation vidéo)
The Simpsons: Too Hot For TV (1998) (compilation vidéo)
The Simpsons: Dark Secrets (1998) (compilation vidéo)
Gregg Berger
États-Unis
Meilleurs films :
Les Minipouss (1985)
Rover Dangerfield (1991)
Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2013) (téléfilm)
![Bill Smitrovich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/371/371141_3e8d72.jpg)
Bill Smitrovich
États-Unis
Meilleurs films :
Iron Man (2008)
Sept vies (2008)
A Nero Wolfe Mystery (2000) (série)
![Peter Jason](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/464/163464111_97d615.jpg)
Peter Jason
États-Unis
Meilleurs films :
Pur Sang, la légende de Seabiscuit (2003)
À la poursuite d’Octobre rouge (1990)
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)
![Brian George](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/291/162291425_765ead.png)
Brian George
Israël
Meilleurs films :
The X Files: Biogenesis (1999) (compilation vidéo)
Batman sous le masque rouge (2010)
Ghost World (2001)
![Michael Ansara](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/634/158634751_d7ccaa.jpg)
Michael Ansara
Syrie
Meilleurs films :
The Name of the Game (1968) (série)
Les Dix Commandements (1956)
Jules César (1953)
Candi Milo
États-Unis
Meilleurs films :
Les Vacances des Tiny Toons (1992)
Aladdin (1992)
La Ligue des justiciers : Le paradoxe Flashpoint (2013)
Philip Maurice Hayes (narrateur)
Grande-Bretagne
Meilleurs films :
Impitoyable (1992)
Miracle (2004)
Powder (1995)
Mark Jonathan Davis
États-Unis
Meilleurs films :
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)
Lego Batman, le film (2017)
Superman / Batman - Public Enemies (2009)
Yvette Lowenthal
Meilleurs films :
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)
John Rubano
Meilleurs films :
Spirit, l'étalon des plaines (2002)
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)
The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Ryan O'Donohue
États-Unis
Meilleurs films :
Le Géant de fer (1999)
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)
1001 Pattes (1998)
Scott McAfee
États-Unis
Meilleurs films :
Toy Story (1995)
Midnight Run (1988)
Batman Beyond: The Movie (1999) (téléfilm)