au hockey_à la salle de bain 7_papa en prison (S05E20)

Le couple visite le père de Guy emprisonné pour dettes impayées. Guy acceptera-t-il de payer la caution ? Guy amène Sylvie au Centre Molson et l’initie au hockey. Belle soirée en perspective… Sylvie pose une question cruciale. La libido est-elle inversement proportionnelle aux moments passés ensemble à la salle de bain ? (Ici Radio-Canada)